российские авторы
Как Пушкин русский язык изменил
Июн
6 июня 1799 года – день рождения Александра Сергеевича Пушкина.
А знаете ли Вы, что:
1. Пушкин отлично рисовал и украшал свои рукописи множеством талантливых иллюстраций.
2. В совершенстве знал английский, французский, греческий, немецкий, испанский, итальянский и латынь.
3. В 10 лет написал поэму-сказку. Тетрадка попала к воспитателю-французу, который стал читать поэму и грубо насмехаться над мальчкиком, говоря, что нужно заниматься делом, а не марать бумагу.
4. Придумал женское имя “Наина”, а также ввел в обиход множество новых слов – “машинально”, “вульгарный”, “галоши” и др.
5. Юный Пушкин был очарован французским языком и французской поэзией, за что получил от своих сверстников прозвище «Француз».
6. Поступил в Царскосельский лицей по блату – благодаря своему дяде Василию Пушкину.
7. Пользовался множеством разных псевдонимов, особенно на раннем этапе творчества. В частности, подписывался, как Александр Н. К. Ш. П., Старый Арзамасец, Феофилакт Косичкин и Иван Петрович Белкин.
8. В 1818 году 19-летнего Пушкина после серьезной болезни обрили наголо, и он какое-то время вынужден был носить парик. Это, правда, нисколько его не смущало – однажды в Большом театре он едва не сорвал спектакль, начав обмахиваться снятым париком, чем вызвал у присутствующих истерический смех.
9. Был весьма ветреным человеком. У него было, как минимум, 113 возлюбленных до женитьбы! Но и после свадьбы он не угомонился, так что реальное их число было намного больше!
10. Был очень невысок (всего 167 см), в то время как его жена была выше на 10 см. Из-за этого на светских мероприятиях поэт предпочитал держаться от нее подальше, чтобы разница в росте не бросалась людям в глаза.
11. У Пушкина был ребёнок от крепостной девицы Ольги Калашниковой. Но его отдали в крестьянскую семью, где он умер ещё в младенческом возрасте. Нравы тех времён были весьма суровы.
12. Перестал сочинять сказки после прочтения “Конька-Горбунка” Петра Ершова. Произведение невероятно его впечатлило, и он заявил, что в этом жанре создать что-то лучшее уже невозможно.
13. Все свои послания к императору Пушкин писал на французском языке, а не на русском. Согласно принятым тогда нормам в письме монарху следовало использовать ряд обращений, слишком, по мнению поэта, лестных для императора. А в случае с французским языком таких норм не существовало, чем Александр Сергеевич и пользовался.
14. Дантес был родственником Пушкина. На момент дуэли он был женат на родной сестре жены Пушкина – Екатерине Гончаровой/
15. В честь Александра Сергеевича был назван астероид (2208) Пушкин, открытый в 1977 году, а также кратер на Меркурии! А в Эфиопии, откуда произошли предки Пушкина, установлена его бронзовая фигура с надписью: «Нашему поэту».
Как Пушкин русский язык изменил
Вряд ли найдутся те, кто не знаком с произведениями Пушкина, но что же такого особенного он сделал, чтобы занять главное место в русской литературе? Об этом рассказывает книжка из познавательной серии издательства «Настя и Никита»: «Как Пушкин русский язык изменил».
Юные читатели узнают, что до Пушкина в России существовало 2 разных русских языка – книжный (сложный, возвышенный) и разговорный (язык народа). Они очень мало пересекались и часто одно слово несло в них разные значения. Например, «язык» в книге означал «народ», а в разговоре – часть тела.
А знаете ли Вы, что означало: «любомудрие», «пешник» и «мокроступы»?
Аристократия, в свою очередь разговаривала на своем, по сути, третьем языке – «смеси французского с нижегородским», как назвал его Грибоедов.
«Как часто в этом доме делают плезИр?», «У меня сегодня рандеву».
Писатели и поэты пытались, как могли, справиться с расползающимся русским языком, но получалось неважно.
И только Пушкину удалось соединить «низкий» язык с «высоким», взяв самые точные выражения для каждого понятия и умело приправив их заимствованиями из других языков, которые прочно вошли в «наш, русский».
Как Пушкин русский язык изменил
4,75€
Эта книга откроет читателю, каким был русский язык до того, как появился Пушкин, и как изменилась русская речь под пером великого поэта.